El libro de las sinopsis, Pie de página, 2022.

When the creative Jurro Pizarro contacted me to carry out this project, outside my comfort zone and the illustration style that I had been accustomed to until now, a halo of excitement invaded me. Challenging myself, trying other styles and going outside of my personal norm is something that suits me and that I feel really comfortable with. Therefore, I did not hesitate for a second to get to work. The book is a compendium of stories that needed illustration, in a comic style, graphic, happy and vibrant, dynamic, so during this stage I developed a more animated style, with the black line very marked and present, and with some features different until now, thus finding different types of projects to be able to tackle and different illustrative records.

________________________________

 Cuando el creativo Jurro Pizarro se puso en contacto conmigo para realizar este proyecto, fuera de mi zona de confort y del estilo de ilustración que hasta ahora acostumbraba, me invadió un halo de ilusión. Retarme a mí misma, probar otros estilos y salirme de mi norma personal, es algo que va conmigo y con lo que me siento francamente cómoda. Por ello, no dudé ni un segundo ponerme manos a la obra. El libro es un compendio de historias que necesitaban ilustración, en un estilo tipo cómic, gráfico, alegre y vibrante, dinámico, por lo que desarrollé durante esta etapa un estilo más movido, con la línea negra muy marcada y presente, y con unos rasgos diferentes hasta ahora, encontrándome así diferentes tipos de proyectos que poder abordar y distintos registros ilustrativos.